logo

Programação do 63º seminário do GEL


63º SEMINáRIO DO GEL - 2015
Título: Avaliação das políticas linguísticas para intercâmbios
Autor(es): Maria Helena da Nbrega. In: SEMINÁRIO DO GEL, 63 , 2015, Programação... São Paulo (SP): GEL, 2015. Acesso em: 05/05/2024
Palavra-chave globalizao, poltica lingustica, intercmbio
Resumo

A globalização influenciou todas as esferas de produção das sociedades contemporâneas e revolucionou o comércio, a economia, a comunicação, o relacionamento e o cotidiano das pessoas. A educação não poderia ficar à margem desse movimento de mudanças, e os intercâmbios são frutos dessa avalanche de modificações. Várias ações concretizam as políticas de internacionalização, tema em destaque em universidades que se esforçam para manter competitividade científica e tecnológica. No inventário dessas práticas, pesquisadores e professores promovem atividades de cooperação internacional, criando convênios interinstitucionais que superam problemas burocráticos, estruturais, financeiros, culturais e linguísticos. Dentre os aspectos positivos desse trânsito, destaca-se o estabelecimento de redes de pesquisa e a formação de profissionais aptos para os mercados interculturais emergentes. Qualquer que seja a perspectiva de análise, a internacionalização, assim como a globalização, parece ter vindo para ficar. A Declaração de Bolonha, de 1999, dá provas disso no mercado educacional europeu. O Mercosul também já iniciou políticas educacionais que buscam criar unidade para cursos de graduação e pós-graduação, com vistas a facilitar os trâmites legais para a circulação de professores e alunos além das fronteiras nacionalistas. Assim, a internacionalização se concretiza em projetos de pesquisa, associações, publicações conjuntas com pesquisadores estrangeiros etc. Nesse processo, vêm ganhando destaque os intercâmbios estudantis, nos quais o Brasil vem investindo continuamente, criando bolsas de estudo para promover a estada de estudantes no exterior. Em 2011, por exemplo, o governo federal lançou o Programa Ciência sem Fronteiras, que prevê até 75 mil bolsas de intercâmbio para alunos da graduação e pós-graduação nos próximos quatro anos. Nesse cenário, o objetivo desta comunicação é investigar os programas de mobilidade disponíveis para os estudantes brasileiros, de forma a analisar as políticas norteadoras dos intercâmbios. Conhecendo as propostas, é possível recomendar planejamento de ações para enfrentar o multiculturalismo e multilinguismo da atualidade. As questões abordadas situam-se na linha de pesquisa dos estudos de linguística aplicada do português, área em que as indagações sobre questões contextualizadas encontram-se em plena fertilidade. O percurso metodológico envolve análise documental de pesquisas sobre intercâmbios, confrontadas com as políticas linguísticas desenvolvidas para essa área. Como resultado, destacam-se os avanços já realizados pelas políticas linguísticas brasileiras na área dos intercâmbios educacionais, bem como sugestões de intervenção.