| Resumo |
“É toda a estrutura da linguagem que a experiência psicanalítica descobre no inconsciente”, nos diz Lacan em A instância da letra no inconsciente ou a razão desde Freud (1957). Isso já deveria alertar a todos aqueles interessados no estudo da linguagem de que a hipótese do inconsciente tem implicações em toda e qualquer área que se dedique a colocar as línguas e a linguagem como objeto, como a linguística, a literatura e a tradução, por exemplo. Naquele momento do ensino e da prática de Lacan, os efeitos de se pensar a linguagem como aquilo que orienta o funcionamento do inconsciente fez com que ele não hesitasse em se apoiar em uma certa leitura da linguística para propor seu retorno a Freud. A proposta dessa mesa é pensar, na via inversa, os efeitos de Lacan nas ciências que se veem concernidas pelo fato da linguagem. Quais são os efeitos epistemológicos, analíticos, políticos de se levar em conta o ensino lacaniano? Para tanto, três estudiosos da linguagem, eles mesmos psicanalistas, estão convidados a dar testemunho dessa implicação fundamental entre linguagem e inconsciente nos seus respectivos campos de atuação. |
